-
1 Preferential Trade Area
International trade: PTAУниверсальный русско-английский словарь > Preferential Trade Area
-
2 Wide Free Trade Area
International trade: WFTAУниверсальный русско-английский словарь > Wide Free Trade Area
-
3 ASEAN Free Trade Area
Foreign Ministry: AFTAУниверсальный русско-английский словарь > ASEAN Free Trade Area
-
4 African Free Trade Area
Business: AFTAУниверсальный русско-английский словарь > African Free Trade Area
-
5 European Free Trade Area
Optics: EFTAУниверсальный русско-английский словарь > European Free Trade Area
-
6 Free Trade Area Of America
American: FTAAУниверсальный русско-английский словарь > Free Trade Area Of America
-
7 North American Free Trade Area
EBRD: NAFTAУниверсальный русско-английский словарь > North American Free Trade Area
-
8 North Atlantic Free Trade Area
Abbreviation: NAFTAУниверсальный русско-английский словарь > North Atlantic Free Trade Area
-
9 Free Trade Agreement/Area
International trade: FTAУниверсальный русско-английский словарь > Free Trade Agreement/Area
-
10 European Research Area
International trade: ERAУниверсальный русско-английский словарь > European Research Area
-
11 North American Dollar Area
International trade: NADAУниверсальный русско-английский словарь > North American Dollar Area
-
12 Single Euro Payments Area
International trade: SEPAУниверсальный русско-английский словарь > Single Euro Payments Area
-
13 рынок сбыта
-
14 торговая зона биржи
New russian-english economic dictionary > торговая зона биржи
-
15 зона свободной торговли стран Америки
зона свободной торговли стран Америки
АЛКА
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free trade area of the americas
FTAA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2418]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона свободной торговли стран Америки
-
16 зона свободной торговли
1) Economy: free trade area, freedom trade zone, single economic space, zone of free trade2) Business: foreign trade zone, free trade zone3) Makarov: free areaУниверсальный русско-английский словарь > зона свободной торговли
-
17 торговая зона
1) General subject: trading area (территория, в пределах которой данное торговое предприятие осуществляет свою деятельность)2) Sociology: commercial area, shopping area3) Banking: trading area4) Advertising: trade area5) Patents: trade zone -
18 район оживленного судоходства
каботажное судоходство, каботаж — coasting trade
Русско-английский военно-политический словарь > район оживленного судоходства
-
19 зона зон·а
1) zone, areaразделять на / устанавливать зоны — to zone
безъядерная зона, зона, свободная от ядерного оружия — denuclearized zone, nuclear (weapon-)free zone
создать безъядерную зону — to create / to establish / to set up a nuclear-free zone
запретная зона — prohibited / restricted area
нейтральная / ничейная зона — neutral zone / area
оккупационная зона — occupation zone, zone of occupation
зона безопасности — safety / security zone
зона жизненно важных интересов — zone of (one's) vital interests
объявить какую-л. территорию зоной мира — to declare some territory a zone of peace
превратить континент в зону мира — to turn the continent into a zone of peace, to make the continent a zone of peace
зона, свободная от химического оружия — chemical weaponfree zone
зона сокращений (вооружённых сил, вооружений) — cut back area
расширение зоны мер доверия — extention of / the infidence zone
2) эк. zone, areaвалютная зона — currency / monetary area / zone
долларовая зона — dolar zone / area
стерлинговая зона — sterling area / zone
таможенная зона — customs enforcement area, customs zone
зона свободной торговли — free trade area / zone
зона франка — franc area / zone
3) юр. zone, areaлиторальная / прибрежная зона — intertidal / littoral zone
международная зона (морского дна) — international zone (of the seabed)
мобильная / подвижная зона — mobile zone
нейтральная / ничейная зона — neutral zone
прибрежная зона, ограниченная для полётов — warning zone / area амер.
рыболовная зона — fishing / fishery zone
зоны, въезд в которые запрещается или регулируется по соображениям государственной безопасности — zones entry into which is prohibited or regulated for reasons of national security
зона плавания — navigation zone, shipping area
зона, прилегающая к берегам государства — zone adjacent to the state coast
зона судоходства — navigation / shipping area
-
20 экономическая зона
1) Law: economic zone (океана), exclusive economic zone (океана)2) Economy: trade area, trade zone, trading area, trading zone3) Business: economic areaУниверсальный русско-английский словарь > экономическая зона
См. также в других словарях:
trade area — noun or trading area : a geographic area within which a business enterprise or center of retail or wholesale distribution draws most of its business the wholesale trading area for groceries of the city a department store s trading area the … Useful english dictionary
ASEAN–China Free Trade Area — ASEAN–China Free Trade Area Mantap Gan!! The ASEAN–China Free Trade Area (ACFTA), also known as the China–ASEAN Free Trade Area (s … Wikipedia
Free Trade Area of the Americas — The Free Trade Area of the Americas (FTAA) (Spanish: Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), French: Zone de libre échange des Amériques (ZLÉA), Portuguese: Área de Livre Comércio das Américas (ALCA), Dutch: Vrijhandelszone van de Amerika… … Wikipedia
Free Trade Area of the Asia-Pacific Region — The Free Trade Area of the Asia Pacific Region (FTAAP) is a proposed free trade area involving the member nations of the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) organization. Such a free trade area would involve the 21 member nations, including… … Wikipedia
Free trade area — This is article is on free international trade. For information on special economic zones within countries, see Free trade zone.Free trade area is a designated group of countries that have agreed to eliminate tariffs, quotas and preferences on… … Wikipedia
Greater Arab Free Trade Area — As of 1 January 2005, the Greater Arab Free Trade Area (also referred to as GAFTA) came into existence. GAFTA is a pact made by the Arab League to achieve a complete Arab economic bloc that can compete internationally. GAFTA is relatively similar … Wikipedia
Euro-Mediterranean free trade area — The Euro Mediterranean free trade area (EU MEFTA) is based on the Barcelona Process and European Neighbourhood Policy (ENP). The Barcelona Process, developed after the Barcelona Conference in successive annual meetings, is a set of goals designed … Wikipedia
Middle East Free Trade Area — The U.S. MEFTA initiative started in 2003 with the purpose of creating a U.S. Middle East Free Trade Area by 2013.The U.S. objective with this initiative has been to gradually increase trade and investment in the Middle East, and to assist the… … Wikipedia
Baltic Free Trade Area — Infobox Former International Organization native name = conventional long name = Baltic Free Trade Area common name = BAFTA| continent = Europe era = Post Cold War status = Disestablished status text = Disestablished| year start = 1994 year end … Wikipedia
ASEAN Free Trade Area — (AFTA) is a trade bloc agreement by the Association of Southeast Asian Nations supporting local manufacturing in all ASEAN countries.The AFTA agreement was signed on 28 January 1992 in Singapore. When the AFTA agreement was originally signed,… … Wikipedia
Transatlantic Free Trade Area — The Transatlantic Free Trade Area (TAFTA) is a proposed free trade area between the United States and the European Union (and their related areas, see EFTA and NAFTA) in reaction to the growing economic power of the People s Republic of China. It … Wikipedia